Marius, I found this link which you might be interested in.
http://64.233.169.104/search?q=cache:EJ ... cd=1&gl=us
In Mons Aventinus, your residence is on the Via Tecta, Another street listed is the Via Recta. But it is possible that these are actually the same street, according to the link above.
I'll see what information is outthere on the Via Gemini.
Paulus