Salvete omnes,
I've found an interesting site on Horace at http://quintus.horatius.free.fr/index.htm (in French). Lots of different translations, appreciations, essays, a bibliography, links etc. Defintely a site any enthousiastic Horace-reader should visit !
Valete,
Q. Pomponius Atticus